Traditionele, Japanse zang en muziek

De Ainu zijn de oorspronkelijke bewoners van Noord-Japan, nauw verbonden met de natuur en rijk aan ceremonies, rituelen en muziek. Hun liederen, upopo, vertellen verhalen over het dagelijks leven en dragen vaak een diepe spirituele betekenis. 

Kapiw & Apappo, twee zussen, hebben deze bijna vergeten liederen van hun grootmoeder geleerd. Met zang, tonkori (luit) en mukkuri (mondharp) brengen ze de Ainu-traditie tot leven. Sinds 2012 treden ze op in Japan en nu komen ze voor het eerst naar Europa. 

Documentaire: Kapiw and Apappo – A Tale of Ainu Sisters (2016, Takayuki Sato) biedt een uniek kijkje in hun muzikale erfgoed.